Просматриваю газеты


В Польше выложили в интернет цифровые копии газет самого начала войны
В коллекции "Сентябрь 1939" есть и виленские газеты - очень интересно почитать.

Но знаете, что я подумал листая все эти газеты? Если начнётся что-то совсем уж серьёзное - вроде новой мировой войны - газеты, как источник информации, можно смело игнорировать.

Итак, газета от 13 сентября 1939 - оцените только некоторые заголовки [sic!]:
"Немецкие самолёты с нанесёнными польскими опознавательными знаками бомбят территорию СССР и Литвы"
"Автомобиль Гитлера обстрелян поляками. Гитлер был вынужден удирать от польской кавалерии"

  1. #1 by iosipboroda on 27.08.2009 - 15:16

    Н-да… Все, конечно страдают в военное время «преувеличениями», но это как-то уже слишком.

    Напомнило гашековское «Большая победа под Богульмой!»

    • #2 by Szhaman on 27.08.2009 - 15:24

      А как это?

      30 польских бомбардировщиков над Берлином. Французы наступают на Германию — линия Зигфрида прорвана!

      В Германии бунты!!! Чехи бегут в Польшу — чтобы воевать с немцами!!!

      • #3 by iosipboroda on 27.08.2009 - 15:38

        Тогда вроде, синтетические наркотики ещё не были распространены? 🙂

        линия Зигфрида прорвана! Да в семи местах!
        «Инфаркт Микарда! Вот такой рубец!»(с)

        Я так понял, там ещё про то, что англо-французские войска заняли мосты через Рейн?

        • #4 by Szhaman on 27.08.2009 - 15:42

          Да — 6 сентября «…сегодня английские и французике войска заняли ВСЕ мосты через Рейн»

          • #5 by iosipboroda on 27.08.2009 - 15:44

            И правильно! Чего мелочиться? 🙂

            • #6 by Szhaman on 27.08.2009 - 15:48

              Про толпы беженцев в Берлине, удирающих от бравых французов которые быстро наступают — тоже нажористо

          • #7 by klaaz on 27.08.2009 - 15:58

            …так успокаивали поляков английский и французский послы в Варшаве 🙂

          • #8 by svjatoy on 27.08.2009 - 18:29

            И «важную складку местности» …

            :)))

          • #9 by vosledov on 01.09.2009 - 06:15

            Вы все же обратите внимание, что все новости (в частности, и про занятие мостов) даны со ссылкой на источники. В данном случае — английское радио. Что происходило в те дни в эфире — можно только догадываться.

          • #10 by vosledov on 01.09.2009 - 06:32

            И уж в любом случае — это не было государственной политикой, поскольку и СМИ государственных не было. Вот например, газета Chwila издавалась, насколько я помню, львовскими евреями. С какой целью они писали о занятии мостов через Рейн — не знаю.

  2. #11 by iosipboroda on 27.08.2009 - 15:16

    Н-да… Все, конечно страдают в военное время «преувеличениями», но это как-то уже слишком.

    Напомнило гашековское «Большая победа под Богульмой!»

    • #12 by Szhaman on 27.08.2009 - 15:24

      А как это?

      30 польских бомбардировщиков над Берлином. Французы наступают на Германию — линия Зигфрида прорвана!

      В Германии бунты!!! Чехи бегут в Польшу — чтобы воевать с немцами!!!

      • #13 by iosipboroda on 27.08.2009 - 15:38

        Тогда вроде, синтетические наркотики ещё не были распространены? 🙂

        линия Зигфрида прорвана! Да в семи местах!
        «Инфаркт Микарда! Вот такой рубец!»(с)

        Я так понял, там ещё про то, что англо-французские войска заняли мосты через Рейн?

        • #14 by Szhaman on 27.08.2009 - 15:42

          Да — 6 сентября «…сегодня английские и французике войска заняли ВСЕ мосты через Рейн»

          • #15 by iosipboroda on 27.08.2009 - 15:44

            И правильно! Чего мелочиться? 🙂

            • #16 by Szhaman on 27.08.2009 - 15:48

              Про толпы беженцев в Берлине, удирающих от бравых французов которые быстро наступают — тоже нажористо

          • #17 by klaaz on 27.08.2009 - 15:58

            …так успокаивали поляков английский и французский послы в Варшаве 🙂

          • #18 by svjatoy on 27.08.2009 - 18:29

            И «важную складку местности» …

            :)))

          • #19 by vosledov on 01.09.2009 - 06:15

            Вы все же обратите внимание, что все новости (в частности, и про занятие мостов) даны со ссылкой на источники. В данном случае — английское радио. Что происходило в те дни в эфире — можно только догадываться.

          • #20 by vosledov on 01.09.2009 - 06:32

            И уж в любом случае — это не было государственной политикой, поскольку и СМИ государственных не было. Вот например, газета Chwila издавалась, насколько я помню, львовскими евреями. С какой целью они писали о занятии мостов через Рейн — не знаю.

  3. #21 by iosipboroda on 27.08.2009 - 15:16

    Н-да… Все, конечно страдают в военное время «преувеличениями», но это как-то уже слишком.

    Напомнило гашековское «Большая победа под Богульмой!»

    • #22 by Szhaman on 27.08.2009 - 15:24

      А как это?

      30 польских бомбардировщиков над Берлином. Французы наступают на Германию — линия Зигфрида прорвана!

      В Германии бунты!!! Чехи бегут в Польшу — чтобы воевать с немцами!!!

      • #23 by iosipboroda on 27.08.2009 - 15:38

        Тогда вроде, синтетические наркотики ещё не были распространены? 🙂

        линия Зигфрида прорвана! Да в семи местах!
        «Инфаркт Микарда! Вот такой рубец!»(с)

        Я так понял, там ещё про то, что англо-французские войска заняли мосты через Рейн?

        • #24 by Szhaman on 27.08.2009 - 15:42

          Да — 6 сентября «…сегодня английские и французике войска заняли ВСЕ мосты через Рейн»

          • #25 by iosipboroda on 27.08.2009 - 15:44

            И правильно! Чего мелочиться? 🙂

            • #26 by Szhaman on 27.08.2009 - 15:48

              Про толпы беженцев в Берлине, удирающих от бравых французов которые быстро наступают — тоже нажористо

          • #27 by klaaz on 27.08.2009 - 15:58

            …так успокаивали поляков английский и французский послы в Варшаве 🙂

          • #28 by svjatoy on 27.08.2009 - 18:29

            И «важную складку местности» …

            :)))

          • #29 by vosledov on 01.09.2009 - 06:15

            Вы все же обратите внимание, что все новости (в частности, и про занятие мостов) даны со ссылкой на источники. В данном случае — английское радио. Что происходило в те дни в эфире — можно только догадываться.

          • #30 by vosledov on 01.09.2009 - 06:32

            И уж в любом случае — это не было государственной политикой, поскольку и СМИ государственных не было. Вот например, газета Chwila издавалась, насколько я помню, львовскими евреями. С какой целью они писали о занятии мостов через Рейн — не знаю.

  4. #31 by churhchierarchy on 27.08.2009 - 16:24

    В современном варианте к газетам еще и телевидение можно смело добавлять.
    Но газетки отпад — «бегущие в попыхах немецкие» войска это что-то! Они даже не маскировали реальность, а пытались создать альтернативную!

  5. #32 by churhchierarchy on 27.08.2009 - 16:24

    В современном варианте к газетам еще и телевидение можно смело добавлять.
    Но газетки отпад — «бегущие в попыхах немецкие» войска это что-то! Они даже не маскировали реальность, а пытались создать альтернативную!

  6. #33 by churhchierarchy on 27.08.2009 - 16:24

    В современном варианте к газетам еще и телевидение можно смело добавлять.
    Но газетки отпад — «бегущие в попыхах немецкие» войска это что-то! Они даже не маскировали реальность, а пытались создать альтернативную!

  7. #34 by vatsons on 27.08.2009 - 18:00

    Не догнали уланы авто Гитлера, плюнули и сели писать боевой листок.

  8. #35 by vatsons on 27.08.2009 - 18:00

    Не догнали уланы авто Гитлера, плюнули и сели писать боевой листок.

  9. #36 by vatsons on 27.08.2009 - 18:00

    Не догнали уланы авто Гитлера, плюнули и сели писать боевой листок.

  10. #37 by harpist_ka on 27.08.2009 - 19:10

  11. #38 by harpist_ka on 27.08.2009 - 19:10

  12. #39 by harpist_ka on 27.08.2009 - 19:10

  13. #40 by numer140466 on 27.08.2009 - 19:11

    Я даже не знаю, как это понять. Ну не могу понять, зачем такое придумывать. Нет, я конечно помню слова Геббельса про английскую пропаганду, но… авторы вообще подумали, что денёк-два и люди поймут, что это бред?

  14. #41 by numer140466 on 27.08.2009 - 19:11

    Я даже не знаю, как это понять. Ну не могу понять, зачем такое придумывать. Нет, я конечно помню слова Геббельса про английскую пропаганду, но… авторы вообще подумали, что денёк-два и люди поймут, что это бред?

  15. #42 by numer140466 on 27.08.2009 - 19:11

    Я даже не знаю, как это понять. Ну не могу понять, зачем такое придумывать. Нет, я конечно помню слова Геббельса про английскую пропаганду, но… авторы вообще подумали, что денёк-два и люди поймут, что это бред?

  16. #43 by harpist_ka on 27.08.2009 - 19:12

    Потрясающий пост! Если бы ещё немного переводов, для позорно не знающих языка предков 🙂

  17. #44 by harpist_ka on 27.08.2009 - 19:12

    Потрясающий пост! Если бы ещё немного переводов, для позорно не знающих языка предков 🙂

  18. #45 by harpist_ka on 27.08.2009 - 19:12

    Потрясающий пост! Если бы ещё немного переводов, для позорно не знающих языка предков 🙂

  19. #46 by lazy__rat on 27.08.2009 - 20:08

    Армия бежала с поля боя, но дух её не пострадал!
    Так, кажется, у Сенкевича.

  20. #47 by lazy__rat on 27.08.2009 - 20:08

    Армия бежала с поля боя, но дух её не пострадал!
    Так, кажется, у Сенкевича.

  21. #48 by lazy__rat on 27.08.2009 - 20:08

    Армия бежала с поля боя, но дух её не пострадал!
    Так, кажется, у Сенкевича.

  22. #49 by avb1 on 28.08.2009 - 05:30

    У Пыхалова был большой обзор западной прессы за этот период. Очень познавательно. Французы с англичанами там тоже доставляли.

  23. #50 by avb1 on 28.08.2009 - 05:30

    У Пыхалова был большой обзор западной прессы за этот период. Очень познавательно. Французы с англичанами там тоже доставляли.

  24. #51 by avb1 on 28.08.2009 - 05:30

    У Пыхалова был большой обзор западной прессы за этот период. Очень познавательно. Французы с англичанами там тоже доставляли.

Это не обсуждается.