Зима 1916-2007


Еще одна попытка сравнить старые виленские фотографии с современными видами. Вроде неплохо получилось - не находите?

Обратите внимание, что одна сторона улицы изменилась кардинальным образом...

Федор Тютчев "Чародейкою Зимою околдован, лес стоит..."
Чародейкою Зимою
Околдован, лес стоит,
И под снежной бахромою,
Неподвижною, немою,
Чудной жизнью он блестит.
И стоит он, околдован,
Не мертвец и не живой -
Сном волшебным очарован,
Весь опутан, весь окован
Лёгкой цепью пуховой...

Солнце зимнее ли мечет
На него свой луч косой -
В нём ничто не затрепещет,
Он весь вспыхнет и заблещет
Ослепительной красой.


курсы парикмахеров

  1. #1 by hanima on 16.02.2007 - 01:21

    Раньше народу больше на улицах было.
    А что это за сачки в руках у господ на верхнем снимке,Я понимаю,что это не сачки,но не представляю,чем ЭТО может быть…?

    • #2 by Szhaman on 16.02.2007 - 01:33

      Я так понимаю, что это какие-то регулировщики

  2. #3 by hanima on 16.02.2007 - 01:21

    Раньше народу больше на улицах было.
    А что это за сачки в руках у господ на верхнем снимке,Я понимаю,что это не сачки,но не представляю,чем ЭТО может быть…?

    • #4 by Szhaman on 16.02.2007 - 01:33

      Я так понимаю, что это какие-то регулировщики

  3. #5 by hanima on 16.02.2007 - 01:21

    Раньше народу больше на улицах было.
    А что это за сачки в руках у господ на верхнем снимке,Я понимаю,что это не сачки,но не представляю,чем ЭТО может быть…?

    • #6 by Szhaman on 16.02.2007 - 01:33

      Я так понимаю, что это какие-то регулировщики

  4. #7 by oxi2k on 16.02.2007 - 01:55

    Globalnoje poteplenije na lico! Skoto Litva stanet juznim kurortom! 🙂

  5. #8 by oxi2k on 16.02.2007 - 01:55

    Globalnoje poteplenije na lico! Skoto Litva stanet juznim kurortom! 🙂

  6. #9 by oxi2k on 16.02.2007 - 01:55

    Globalnoje poteplenije na lico! Skoto Litva stanet juznim kurortom! 🙂

  7. #10 by poluden on 16.02.2007 - 03:02

    зимняя версия бадминтона?
    А в 2007 году куда снег делся?!

    • #11 by Szhaman on 16.02.2007 - 03:06

      Да никуда не делся — полно снега, просто его там убирают и машины разезжают…

      • #12 by poluden on 16.02.2007 - 03:16

        будем ждать заснеженых фоток 🙂

  8. #13 by poluden on 16.02.2007 - 03:02

    зимняя версия бадминтона?
    А в 2007 году куда снег делся?!

    • #14 by Szhaman on 16.02.2007 - 03:06

      Да никуда не делся — полно снега, просто его там убирают и машины разезжают…

      • #15 by poluden on 16.02.2007 - 03:16

        будем ждать заснеженых фоток 🙂

  9. #16 by poluden on 16.02.2007 - 03:02

    зимняя версия бадминтона?
    А в 2007 году куда снег делся?!

    • #17 by Szhaman on 16.02.2007 - 03:06

      Да никуда не делся — полно снега, просто его там убирают и машины разезжают…

      • #18 by poluden on 16.02.2007 - 03:16

        будем ждать заснеженых фоток 🙂

  10. #19 by karl_gustav on 16.02.2007 - 09:20

    Возник вопрос

    А дома по противоположной от костёла стороне — межвоенной постройки или уже советской?

    • #20 by Szhaman on 16.02.2007 - 09:29

      Re: Возник вопрос

      Советской

      • #21 by karl_gustav on 16.02.2007 - 09:35

        Re: Возник вопрос

        Спасибо.
        А как сейчас называются эти улицы — Доминиканская и Виленская? Кстати, я правильно понял русское название второй улицы? Если да, то странное оно какое-то. Либо немцы чего-то напутали с переводом.

        • #22 by Szhaman on 16.02.2007 - 09:49

          Re: Возник вопрос

          Совершенно верно — они и теперь так называються, по литовски естественно

          • #23 by karl_gustav on 16.02.2007 - 10:15

            Re: Возник вопрос

            Забавно. В Вильне — Виленская улица.
            Спасибо за кусочек карты :)) Улица Вокечю, насколько понимаю, была Немецкой. Тоторю — Татарской. А Траку — неужели Троцкой? Или всё же Трокской? Ну при поляках то, разумеется, Троцкой, а вот до 1915 года?

            • #24 by Szhaman on 16.02.2007 - 10:29

              Re: Возник вопрос

              Именно так — Трокская, а Доминиканская была Благовещенская

              • #25 by karl_gustav on 16.02.2007 - 10:46

                Re: Возник вопрос

                Спасибо большое. А вот, вижу, там рядом и Еврейская улица есть. Как она сейчас именуется. Неужели Жиду?

  11. #26 by karl_gustav on 16.02.2007 - 09:20

    Возник вопрос

    А дома по противоположной от костёла стороне — межвоенной постройки или уже советской?

    • #27 by Szhaman on 16.02.2007 - 09:29

      Re: Возник вопрос

      Советской

      • #28 by karl_gustav on 16.02.2007 - 09:35

        Re: Возник вопрос

        Спасибо.
        А как сейчас называются эти улицы — Доминиканская и Виленская? Кстати, я правильно понял русское название второй улицы? Если да, то странное оно какое-то. Либо немцы чего-то напутали с переводом.

        • #29 by Szhaman on 16.02.2007 - 09:49

          Re: Возник вопрос

          Совершенно верно — они и теперь так называються, по литовски естественно

          • #30 by karl_gustav on 16.02.2007 - 10:15

            Re: Возник вопрос

            Забавно. В Вильне — Виленская улица.
            Спасибо за кусочек карты :)) Улица Вокечю, насколько понимаю, была Немецкой. Тоторю — Татарской. А Траку — неужели Троцкой? Или всё же Трокской? Ну при поляках то, разумеется, Троцкой, а вот до 1915 года?

            • #31 by Szhaman on 16.02.2007 - 10:29

              Re: Возник вопрос

              Именно так — Трокская, а Доминиканская была Благовещенская

              • #32 by karl_gustav on 16.02.2007 - 10:46

                Re: Возник вопрос

                Спасибо большое. А вот, вижу, там рядом и Еврейская улица есть. Как она сейчас именуется. Неужели Жиду?

  12. #33 by karl_gustav on 16.02.2007 - 09:20

    Возник вопрос

    А дома по противоположной от костёла стороне — межвоенной постройки или уже советской?

    • #34 by Szhaman on 16.02.2007 - 09:29

      Re: Возник вопрос

      Советской

      • #35 by karl_gustav on 16.02.2007 - 09:35

        Re: Возник вопрос

        Спасибо.
        А как сейчас называются эти улицы — Доминиканская и Виленская? Кстати, я правильно понял русское название второй улицы? Если да, то странное оно какое-то. Либо немцы чего-то напутали с переводом.

        • #36 by Szhaman on 16.02.2007 - 09:49

          Re: Возник вопрос

          Совершенно верно — они и теперь так называються, по литовски естественно

          • #37 by karl_gustav on 16.02.2007 - 10:15

            Re: Возник вопрос

            Забавно. В Вильне — Виленская улица.
            Спасибо за кусочек карты :)) Улица Вокечю, насколько понимаю, была Немецкой. Тоторю — Татарской. А Траку — неужели Троцкой? Или всё же Трокской? Ну при поляках то, разумеется, Троцкой, а вот до 1915 года?

            • #38 by Szhaman on 16.02.2007 - 10:29

              Re: Возник вопрос

              Именно так — Трокская, а Доминиканская была Благовещенская

              • #39 by karl_gustav on 16.02.2007 - 10:46

                Re: Возник вопрос

                Спасибо большое. А вот, вижу, там рядом и Еврейская улица есть. Как она сейчас именуется. Неужели Жиду?

  13. #40 by sabinulya on 14.05.2007 - 10:46

    эти фотографии со сравнением — это вообще что-то запредельное. Двери во времени!!!

    • #41 by Szhaman on 14.05.2007 - 10:51

      Стараюсь
      Рад что вы читаете — добавил 🙂

      • #42 by sabinulya on 14.05.2007 - 10:53

        спасибо, очень приятно познакомится. Я Сабина

  14. #43 by sabinulya on 14.05.2007 - 10:46

    эти фотографии со сравнением — это вообще что-то запредельное. Двери во времени!!!

    • #44 by Szhaman on 14.05.2007 - 10:51

      Стараюсь
      Рад что вы читаете — добавил 🙂

      • #45 by sabinulya on 14.05.2007 - 10:53

        спасибо, очень приятно познакомится. Я Сабина

  15. #46 by sabinulya on 14.05.2007 - 10:46

    эти фотографии со сравнением — это вообще что-то запредельное. Двери во времени!!!

    • #47 by Szhaman on 14.05.2007 - 10:51

      Стараюсь
      Рад что вы читаете — добавил 🙂

      • #48 by sabinulya on 14.05.2007 - 10:53

        спасибо, очень приятно познакомится. Я Сабина